Citations: wo dein Eintrag zu finden ist und wo nicht
Wie Miraqo prüft, ob Name, Adresse und Telefonnummer deines Unternehmens in den Verzeichnissen deines Marktes stehen, was die vier Status bedeuten und was du damit machst.
Eine Citation ist im lokalen SEO jede Erwähnung deines Unternehmens auf einer anderen Website mit Name, Adresse und Telefonnummer — im Fachjargon NAP. Branchenbücher, Cylex, Hotfrog, Fachverzeichnisse. Google nutzt sie als Bestätigung, und die Überlegung dahinter ist einfach: Wenn zehn Quellen, die nichts voneinander wissen, dieselben Daten tragen, beschreibt dieser Eintrag ein Unternehmen, das es wirklich gibt, während drei verschiedene Fassungen derselben Nummer eher nach einem Fehler aussehen als nach einer Firma. Das Signal wird unsauber. Und du merkst es nicht, weil dich niemand warnt.
Die Seite Citations findest du in der Projekt-Seitenleiste unter Local SEO, neben dem GBP-Eintrag. Dort siehst du Verzeichnis für Verzeichnis, ob dein Unternehmen vorhanden ist und ob die Daten übereinstimmen.
Zuerst braucht es den Google-Eintrag
Ein Abgleich braucht eine Referenz, und die Referenz ist dein Google Business Profile: Name, Telefon, Adresse oder Einzugsgebiete. Ohne verbundenen Eintrag startet die Seite nicht, und der Link zum Verbinden steht genau dort. Es gibt einen zweiten Grund, ihn sauber zu halten: alles, was du hier liest, wird an ihm gemessen, sodass eine falsche Nummer im Google-Eintrag sich in jede Zeile dieser Seite fortpflanzt und dich Problemen hinterherlaufen lässt, die es gar nicht gibt.
Die Analyse starten
Citations analysieren startet einen vollständigen Durchlauf. Jedes Verzeichnis deines Marktes wird über seine eigene interne Suche abgefragt, nicht über Google, und die Seite aktualisiert sich selbst, während die Ergebnisse eintreffen. Einige Prüfungen laufen über externe Anbieter und dauern etwas länger: sie stehen so lange auf Wird geprüft.
Wiederholen lässt sich die Analyse einmal pro Woche. Das ist keine technische Grenze, sondern eine inhaltliche: Verzeichnisse ändern sich nicht über Nacht, und eine tägliche Prüfung erzählte dasselbe und verbrauchte dabei Ressourcen.
Die vier Status
Oben auf der Seite fassen vier Zähler das Ergebnis zusammen: Vorhanden, NAP inkonsistent, Zu prüfen und Nicht vorhanden. In der Tabelle hat jedes Verzeichnis sein Status-Badge und, wenn der Eintrag gefunden wurde, den Link zur genauen Seite.
Vorhanden ist das stärkste Urteil. Der Eintrag wurde gefunden und die Telefonnummer auf der Seite stimmt mit der deines Google-Eintrags überein — Name und Nummer zusammen, nicht das eine oder das andere.
NAP inkonsistent heißt, der Eintrag existiert, aber die Nummer ist eine andere. Diese Fälle zuerst ansehen: wer dort anruft, erreicht dich nicht, und Google bekommt zwei widersprüchliche Versionen desselben Unternehmens.
Zu prüfen bedeutet, wir haben eine Seite gefunden, die deine zu sein scheint, ohne die Telefonnummer bestätigen zu können. Viele Verzeichnisse zeigen sie in den Suchergebnissen nicht, sondern erst im Eintrag selbst. Der Link führt genau auf diese Seite, ein Klick klärt es. Weder Fehler noch halber Erfolg — es ist das, was sich von außen ehrlich sagen lässt.
Nicht vorhanden heißt, die interne Suche dieses Verzeichnisses hat nichts geliefert. Oft ist das eine echte Gelegenheit, denn viele Verzeichnisse erlauben es, ein Unternehmen kostenlos einzutragen.
Dazu kommen zwei Service-Status. Wird geprüft ist eine laufende Prüfung. Nicht erreichbar erscheint, wenn ein Verzeichnis die automatische Prüfung verweigert hat: das sagen wir lieber, statt „Nicht vorhanden“ zu schreiben, was eine erfundene Antwort wäre.
Die Verzeichnisliste folgt dem Markt
Sie ändert sich mit dem Land des Projekts. Für Italien, Deutschland, Frankreich, Spanien und das Vereinigte Königreich fragt Miraqo die nationalen Verzeichnisse ab — PagineGialle und PagineBianche, GelbeSeiten, PagesJaunes, Páginas Amarillas, Yell — zusätzlich zu den internationalen. Für alle anderen Märkte bleiben die globalen Plattformen: Trustpilot, TripAdvisor, Yelp, Kompass.
Trustpilot und TripAdvisor gehen einen anderen Weg als der Rest, weil sie nach Domain beziehungsweise nach Ort indexiert sind. Weiter unten auf derselben Seite findest du außerdem die Bewertungen dieser beiden Plattformen. Sie stehen hier und nicht auf der GBP-Seite, weil sie zur selben Frage gehören — wie du von außen wahrgenommen wirst.
Weitere gefundene Citations
Unter der Tabelle steht eine zweite Liste, und dort warten die Überraschungen: Websites außerhalb der Verzeichnisliste, auf denen deine Daten aufgetaucht sind. Sie stammen aus zwei unabhängigen Wegen. Der erste ist eine Google-Suche nach deiner Telefonnummer, die kleinere Verzeichnisse und Branchenportale einsammelt. Der zweite betrachtet die Websites, die auf deine verlinken — ein Verzeichnis, das dich listet, verlinkt dich fast immer auch, und dann haben wir die genaue Seite zum Prüfen, statt sie suchen zu müssen.
Hier können auch Seiten auftauchen, die gar keine Verzeichnisse sind. Ein Blog, der dich mit Adresse und Nummer nennt, ist in jeder Hinsicht eine Citation und zählt als solche.
Was du damit machst
Diese Reihenfolge funktioniert. Zuerst NAP inkonsistent, weil dort aktiv Schaden entsteht. Dann Zu prüfen, oft in dreißig Sekunden erledigt, indem man den Link öffnet. Nicht vorhanden kommt zuletzt, und nicht jeder Fall verdient denselben Aufwand: ein Fachverzeichnis wiegt zehn allgemeine auf, und auf manchen lohnt sich ein Eintrag schlicht nicht.
Eine letzte Sache, klar gesagt. Miraqo verwaltet deine Verzeichniseinträge nicht. Es legt sie nicht an, korrigiert sie nicht, synchronisiert sie nicht. Es sagt dir, wo du stehst, wo nicht und wo die Daten nicht zusammenpassen — die Änderungen machst du im Verzeichnis selbst, was auch der einzige Weg ist, dass sie dir gehören.
Zuletzt aktualisiert: 5. September 2026